BERTINI, K. AHARON (1903–1995), poet and editor. Bertini, who was born in Bessarabia, began to publish poetry in 1924, and taught in Hebrew high schools in Bessarabia from 1927. He immigrated to Ereẓ Israel in 1947, where he resumed his teaching career. From 1965 he served as an editor of Moznayim, the literary magazine of the Hebrew Writers' Association. His volumes of poetry include Temol Deheh (1939), Mi-Layil ad Boker (1951), Marot al ha-Efer (1954), Shevil Kaḥol (1961), Bakbuk al Penei ha-Mayim (1969), Maḥshakim u-Derakhim (1974), Me'aḥorei ha-Pargod (1985), Le-Orekh ha-Yamim, le-Orekh ha-Mayim (1988) and the essays Seder Re'iyah: Masot Sifrutiyot (1977). With Z. Rosenthal and D. Vinitsky he edited the literary anthology Min ha-Ẓad (1939–40). He translated from French, Romanian, and Yiddish into Hebrew. Among the last are david bergelson 's play Prince Reuveni, Moshe Altman's short story collection Be-Omek Ha-Re'i (1967, and H. Leivick's dramatic poem Abelar un Heluiz. Bertini also edited an anthology of translations from Yiddish literature for high schools (1958) and prepared an anthology of works by Romanian Jewish writers (1972). Dan Miron edited a collection in two volumes of Bertini's poems (2003) with a supplementary essay. His son gary bertini is a noted composer and conductor. -BIBLIOGRAPHY: M. Avishai, Bein Olamot (1962), 153–6. ADD. BIBLIOGRAPHY: B.J. Michali, Mishbeẓot Bikoret (1980); Y. Peles, in: Haaretz (Aug. 27, 2004). (Getzel Kressel)

Encyclopedia Judaica. 1971.

Look at other dictionaries:

  • HEBREW LITERATURE, MODERN — definition and scope beginnings periodization …   Encyclopedia of Judaism

  • CULTURAL LIFE — Introduction The movement for the return to Zion which emerged as a force at the end of the 19th century was based on a variety of motivations, including the political – the demand for an independent homeland where the Jews could forge their own… …   Encyclopedia of Judaism

  • List of Israel Prize recipients — This is a partial list of winners of the Israel Prize.By year2008*David Weiss Halivni Talmud *Moshe Oren Biochemistry *Noga Alon Mathematics *Nissan Nativ Theater cite news |first=|last=|title=Nissan Nativ dead at 86: Prominent Israeli theater… …   Wikipedia

  • List of Israelis — This is a list of prominent Israelis (including Arab citizens of Israel).Historical figuresPoliticians* Chaim Weizmann first President of Israel (1949 52) * David Ben Gurion first Prime Minister of Israel (1948 54, 1955 63) * Moshe Sharett prime… …   Wikipedia

  • List of Israeli classical composers — A=Michael Tchaban (1953) * Claude Abravanel (* 1924) * Ayal Adler (* 1968) * Yedidia Admon (1894 1982) * Daniel Akiva (* 1953) * Gil Aldema (* 1928) * Haim Alexander (* 1915) * Neta Alony (* 1945) * Yardena Alotin (1930 1994) * Muni Amariglio (* …   Wikipedia

  • Liste israelischer Komponisten klassischer Musik — Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Claude Abravanel (* 1924) Uri Adelman (1958 2004) …   Deutsch Wikipedia

  • ISRAEL PRIZE — The Israel Prize, instituted in 1953, is awarded by the minister of education and culture on the recommendation of judges appointed for each subject for outstanding work in the following fields: Jewish Studies (and Rabbinical Literature),… …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.